[ متن عربى ] [ مقدمة الكتاب ] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ الحمد للّه ربّ العالمين ، والصّلوة على سيّد الأنبياء والمرسلين ، وخاتم النّبيّين : محمّد وآله المعصومين ، والرّحمة والرّضوان على فقهائنا الرّاشدين ، ورواة أحاديثنا المرضيّين . پس از درس خواندن ودانا شدن بعلوم ومعارف وحكم ، به اجتهاد واستنباط أصول وفروع دين مقدّس اسلام ومذهب شريف جعفري پرداختم ، وهميشه در صدد بوده كتابي بنويسم كه آنچه را ميدانم در برداشته باشد وآنرا در دسترس همگان قرار دهم تا از مطالعهء آن پارسى زبانان را نصيب وبهرهء بسيار باشد وهم علماء ودانشمندان بزرگ را رغبت وخواهان پيش آيد ، ودر اين باره شب وروز ميانديشيدم تا اينكه دانستم چنين كارى انجام نگيرد جز بجمع‌آورى كلمات وسخنان پيغمبر بزرگوار وائمّهء أطهار ( صلوات اللّه عليهم أجمعين ) وعلماء وبزرگان اماميّه ( رضوان اللّه عليهم ، وشكر اللّه في الإسلام مساعيهم الجميلة ) ولازمهء آن مراجعهء به صدها كتاب تأليف شدهء در أصول وفروع وأحاديث ومعارف وحكم است ومن با اين كمي وقت وضعف وسستى بدن واشغال بسيار موفّق